🧠 Mini-quiz: Kennen sau Wissen?

1. ______ du, wann der Zug abfährt?
   (Știi când pleacă trenul?)

2. Ich ______ deinen Bruder. Er war mit mir in der Schule.
   (Îl cunosc pe fratele tău. A fost cu mine la școală.)

3. Wir ______ nicht, wo sie wohnt.
   (Nu știm unde locuiește.)

4. Sie ______ das Buch sehr gut. Sie hat es schon dreimal gelesen.
   (Ea cunoaște bine cartea. A citit-o deja de trei ori.)

5. Er ______ die Hauptstadt von Österreich.
   (El știe capitala Austriei.)

✅ Răspunsuri corecte:

1. Weißt – E vorba de o informație (când pleacă trenul).

2. kenne – E vorba de o persoană cunoscută.

3. wissen – E vorba de o informație: unde locuiește.

4. kennt – Cunoaște bine cartea (experiență personală).

5. weiß – Informație de cultură generală.

---

🎉 Dacă ai avut 4 sau 5 corecte, ești pe drumul cel bun!

Întrebarea din imagine este:

„….. du die neue Schülerin?”
(„O cunoști pe noua elevă?”)

Răspunsul corect este: A. Kennst

Explicație:

• kennen = „a cunoaște pe cineva” → Kennst du die neue Schülerin?

• wissen = „a ști” → se folosește pentru fapte, nu pentru persoane: Weißt du, wo sie ist?

• können = „a putea” → Kannst du Deutsch sprechen?

• wissen (ihr) = wisst → nu se potrivește cu pronumele „du”

• können (du) = kannst → nu are sens aici

✅ Așadar, „Kennst du die neue Schülerin?” este forma corectă: „O cunoști pe noua elevă?”

🔹 1. kennen = a cunoaște (pe cineva sau ceva familiar)

👉 Se folosește când vorbim despre persoane, locuri, muzică, cărți – lucruri cu care ai experiență directă sau ai interacționat.

✅ Exemplu:

• Ich kenne ihn gut. – Îl cunosc bine.

• Kennst du Berlin? – Cunoști Berlinul?

• Sie kennt das Lied. – Ea cunoaște melodia.

📌 kennen este urmat mereu de un complement direct (pe cineva / ceva).

---

🔹 2. wissen = a ști (o informație, un fapt)

👉 Se folosește pentru fapte, date, informații pe care le știi intelectual, nu din interacțiune.

✅ Exemplu:

• Ich weiß, dass er krank ist. – Știu că este bolnav.

• Weißt du, wie spät es ist? – Știi cât e ceasul?

• Er weiß viel über Geschichte. – El știe multe despre istorie.

📌 wissen este urmat adesea de propoziții introduse de dass, wo, wie, wann etc.

---

🧠 Forme la persoana a doua singular:

---

💡 REȚINERE RAPIDĂ:

• ✅ kennen = când „cunoști pe cineva” sau ai experiență cu ceva.

• ✅ wissen = când „știi un fapt” sau o informație.